В навечерието на деня на Европа ,

67 години след предложението на Шуман, 60 години след създаването на Европейската икономическа общност, четвърт век след създаването на Европейския съюз, 10 години, откак ни присъединиха и часове след победата на Макрон във Франция, мрачно размишлявам за самата Европа, която обичам, която е мой дом,  и няма как да ми е весело. Оказа се, че “спасителите” на Европа и Европейския съюз най-паче, са повече отколкото самата Европа и съюзът могат да понесат, за да оцелеят. Под спасители разбирам всички онези от нас, които се водят водят номинално европейци, но иначе не желаят да имат нищо общо с евросъюза.  Те казват “Няма шанс ЕС да бъде спасен” или “ЕС трябва да бъде спасен”, което на практика е едно и също внушение. Точно същото послание носят и онези, които въртят темата за неминуемия разпад на евросъюза като шоколадов бонбон в устата си, и примижават от блаженство при самата мисъл за това. Бонбонът в случая е отровен, но те като че ли не го съзнават. Все повече хора гледат на ЕС като на чуждо, враждебно тяло, като на злокачествено образувание, създадено с единствената цел да съсипе живота им и бъдещето на децата им. “Европата така ни кара да правим”, “Ние не щем, ама Европата ни принуждава…” ” От нас искат само да слушкаме и изпълняваме….”и можете да го продължите в този дух докъдето искате. Чакайте малко. Кое по-точно е Европата? Онея в Брюксел и Стразбург, предполагам ще е отговорът. Ами нали “онея” сме всички ние, които сме изпратили с избори наши хора там да ни представляват. И да приказват, когато се налага, да възразяват, ако не са съгласни с нещо и да предлагат по-добри неща. Непрекъснато из мрежата се въртят къде остри къде по-меки изявления на евродепутати от най-различни  страни. Но  нито веднъж, нито един от вас, сънародници мои, които познавам,  не е публикувал паметно изявление на българин. Замисляли ли сте за това? България е равноправен член в края на краищата и си има правото на глас. Доживяхме да се заговори за “Европа на различни скорости”, че да се възмутят най-вече еврофобите, което е още едно противоречие и за него нямам обяснение. А кой е виновен за това? Ние сами, разбира се. Влязохме доброволно в съюза, никой не ни е карал насила. Имаме всички шансове да развием онова, което е важно за нас. Ако не успеем, никой няма да ни е крив. Не само че нищо страшно не е произтекло от това, ами даже напротив – добро произтече. Смело предполагам, че децата на повечето “спасители” на ЕС учат някъде из европейските университети като се ползват от преференциално ниските такси, самите те се възползват от безвизовите режими и обикалят на воля из континента и това е само бегъл пример. И въпреки това не само в България, но и в други европейски страни се засилват националистическите центробежни сили. “Спасителите” на ЕС  искат да се спасяват поединично, всяка страна сама за себе си. Ключов момент за мен в дебата Макрон/Льо Пен, беше въпросът на новия френски президент към опонентката: – Защо, когато в европарламента имаше заседание на тема сигурност, никой от Вашата голяма група не благоволи да присъства?” А де. Защо, наистина?  Ами ясно е защо. Защото националистите не ги устройва да решават проблемите съвместно. Не искат страните от ЕС да се справят с тероризма заедно. Искат да бъдат контра до доказването на пълната безпомощност на същия този евросъюз. Това им е играта. Да, но светът е какъвто е, и какъвто е днес, всяка отделно взета държава има много по-малко ресурс да се справи със световния тероризъм. Ние сме в състояние на война с терористите и едва ли има някой, който да не го е разбрал. По време на война, държавите се обединяват, а не се разединяват. ЕС има нужда от реформи да, не от “спасение” обаче. Т.нар. “спасение”, което му готвят, е пагубно за него. Определих избирането на проевропейски настроения Еманюел Макрон за президент като чист озон за Европа и дано успее да се насити достатъчно с него, за да се реформира преди някой да я “спаси”. Отчаяно нужно е да се проумее у нас обаче , че не някаква имагинерна вражеска, бюрократична структура заставя някого да прави каквото и да било, а участваме всички ние и просто има правила, които трябва да се спазват. Че  промяната на тези правила, ако не са добри, е възможна само и единствено с дебат, и който не е готов за такъв дебат, или няма качества, или го мързи, няма място в европарламента или еврокомисията. На “прорицателите”, които предвкусват с наслада един разглобен ЕС  мога само да кажа, че точно днес и точно в този ни свят, резултатът от един разпад е във висша степен непредвидим, и може да им се отрази по начин, който никак ама никак няма да им  хареса. Нещата са свързани действително така, че  ако пеперудка в Буркина Фасо размаха неправилно крилца,  това може да предизвика торнадо в Люксембург.

П.П. Все пак може и да попаднете на запис с изявление на  български евродепутат, който има конкретна позиция по проблем. Изпратете ми го. Нали ще председателстваме ЕС на всичко отгоре? Ще ми бъде интересно да го видя.

Advertisements

Благодаря, доц.д-р Руске! Или как плахите селски въстания срещу грамотността преляха в гражданска война.

Медитирам над sms от мой ученик и се чудя какво да направя. Дълго се чудя и почти се колебая. Инстинктът ми е да му кажа следващият път като се видим “Миличък, умолявам те да делиш частицата за отрицание “не” от глагола, защото съм ти симпатична и искаш да ме радваш. Не за друго. Напиши ми “не мога”, златният ми, а не “немога”. Знам, че винаги така го пишеш и не намираш за нужно да си променяш навиците заради мен точно, но го мисли като един малък граматичен подарък. Нищожно усилие, нали?”. Трезвомислещата ми половина обаче дърпа импулса за ръкава.”Биляно! Ти му преподаваш английски език. Какво те интересува какъв му е българският? Какъвто ще да бъде. Ще го обидиш. Ще го приеме за нахлуване в личното пространство и нямаш право да му го причиняваш! “. Така и не го коригирах, признавам си. Изтезавайте ме, трепете ме – не посмях. Направо “непосмях”. Парен каша духа. Толкова проблеми си имам и без това с “личните пространства на учениците си”, че понякога ми иде да си изям дипломата. За какво ми е изобщо това, че преливам от научни факти и полезна информация? А съм излязла от коловоза на английските неправилни глаголи, за да им разкажа за Лувъра, а съм ги обидила. Той един друг мой ученик почти ми се обиди. Не знаел какво  е Лувър, не бил чувал за него, и него ако сме го питали, изобщо не искал и да го знае, какво сме му го занавирали в носа. На к’ви се праим?  Всяка допълнителна информация ги вади от равновесие тези нежни създания, наранява  и разстройва, а после директорката ми вади душата заради садизма, който упражнявам. Е, да, има 1-2 деца, на които им е интересно, но те не представляват електорално мнозинство.

Защо тогава се възмутихме и огорчихме от факта, че група удобни български учени, тактично  се опитват да спестят неудобството от тая тежка книжовна норма? От този анахроничен архаизъм, който смущава сънищата вкупом на ученика, на учителя му, на инспектора и Сакън! на държавния чиновник. Ето какво четем в брой  5855 (89) от 19 Април 2017 на в-к “Сега”: “Провежда се изследване за нагласите на обществото към съвременния книжовен език. В изследването участват няколко институции, координирани от Института по български език към БАН. На база резултатите от изследването ще се вземат мерки и теглилки за езика, има вероятност да се ампутира пълният член от книжовната норма, както и да се опрости като цяло правописанието, защото народът се измъчва.

доц.д-р Руска Станчева:

Искаме да видим дали не е настъпило време за промяна в някои пунктове от граматичните норми и това да бъде отразено своевременно в правописния речник.

Необходимо е да се предприемат действия, така че българите да получат идентификация за грамотност, което би довело до положителна нагласа към езика. Ние самите да имаме такава нагласа, че езикът ни във вида, в който е, да нее само удобен и бърз за употреба, а да ни дава представа за това кои сме били, какви сме в момента и какви ще бъдем. Очакваме а установим, че в момента има два кода. Единият е устният код, която служи за бърза ежедневна комуникация, а другият е официалният, писменият. Целта е да намерим доказателства дали е нужно двете форми да се доближат. Като пример може да се даде учтивата форма. Много хора се придържат към това правило и ако се докаже, че е приемливо (кое??? – б.р.), то може да бъде граматически изменено. Това не е опростяване, защото би облекчило комуникацията. Хората няма да си мислят непрекъснато дали се изказват правилно или не…”

И още има:”До момента сме направили изследване на фокус групи с различен социален статус – между учещи, специалисти, които работят ежедневно с езика, служители на държавната администрация, както и всякакви хора, които професионално не са обвързани с езика. Въз основа на това имаме въпроси относно членуването, учтивата форма, ходимЕ, четемЕ, кой-кого формите, свой-негов и други. Няма човек, който да не прави грешки с пълен и кратък член, включително и професионалистите. Между нас, езиковедите, има спорове дали трябва да остане това правило, или пък да се предприемат някакви промени.”

Доц. д-р Руске, светице наша! Крайно време беше! То нашето език като език ли е? Мъка голяма. Още помня един мой преподавател по английски език от университета, който казваше.:”Ми то другите аналитични езици си имат множествено число като слънце. А при нас? Казваме “крак” – “крака”, “рак – раци” и “вълк-вълци”. Обаче. “влак-влакоВЕ”, а не “влаци” и защо не е “крак-краци”? А? Защо? Представете си, че сте чужденец и учите български език – никаква логика, нищо, на което да се опрете. Всяко съществително си има свое множествено число. Иди го запомни!”. Иронизираше, разбира се, и то навреме, но едва ли самият той е подозирал, че ще дойде време, в което тегобата на българския език, ще дойде непосилна на автентичните носители на същия този език. Малките селски въстания срещу книжовната норма, започнаха тихо преди няколко години с протестите срещу безславния, клет пълен член. “За какво ни е?” сбърчиха умислено  мъдри чела кфн-тата и дфн-тата.”И без това 80% от българите не могат да го ползват по предназначение.” (б.а. кое му е трудното да определиш подлога/ЪТ в едно изречение, на който му отива да го премениш с пълен член, и досега не мога да си обясня. Толкова ли е непосилно да пробваш? Ако му схожда предлог отпред, значи пълен член му е много и иска кратък “на учителя” “пред учителя”. Но! “учителят удари шамар на ученика”. Не “на ученикът”). Значи ще го скопим този и без това неприличен член, за да не травмира излишно ползващите и без това инквизиторския ни език. После интифата “кой” и “кого”. “А, те всички казват “на кой каза?” значи нямат нужда от “кого”. Да отпада, да ни се маха от главите, че и без това си имаме куп синтактични проблеми”. Да де, ама синтаксисът без “кой” и “кого” хич не върви. С риск да вбеся перфекционистите, всеобщата заблуда е, че правописът на думите съставлява 100% от грамотността. Това е една наистина дълбока заблуда. Истинската, трагична неграмотност е синтактичната. От нея ми се отключва вертигото и ми прилошава. Окото ми не мигва, ако някой напише “оцелих” или “oмилостивявам”. Направо ме бройте оцелена и oмилостивена. Невъзможността или нежеланието да подредиш смислено изречение е онова, което ме отчайва. “Немога” и “Неискам” също прилежат към това. Но стиска ли ни да го кажем на учениците си? В края на краищата те чрез делегираните бюджети и таксите за частните училища командват парада. Те колят и те бесят – каквото напишат – това ще е. Те са и бъдещите държавни чиновници.

Впрочем, тъй като доколкото разбирам е обявена война на грамотността съвсем сериозно и официално, може би е въпрос на много малко време неграмотността да бъде узаконена. Пардон! “Озаконена”. Може и президентски указ да поискат даже. Или да мине на парламентарно четене и да изскочи от другия край като закон. Не желая да си представя как ще изглежда  публикацията в Държавен вестник. Впрочем защо не? И без това трябва да свикваме вече. Я да видим.  Резюмирам най-често срещаните говорни и правописни грешки и ги легализирам така:

– няма пълен и кратък член. Даже изобщо няма член, че неудобно някак си да го споменаваме. Кой каквото иска да пише и ако ще да изглежда асексуален даже. И без това е модерно.

– частицата за отрицание се слива веднъж завинаги в брачен съюз с глагола. Няма да я отделяме и да ги развеждаме. Без това сме негативисти по манталитет.

– дилемата “кой” и “кого” изчезва в небитието: “кой” убива “кого” на дуел.

– “пишеме”, разбира се, както и колкото можем. Ако някой се  заяде, ше ходиме да се саморазправяме с него.

– редукцията на “о” в “у” е изживяла времето си. В тренда е редукцията на “у” в “о”. Омислих ли ви? Ще свикнете постепенно.

– същото е с обеззвучаването на “з” в “с”, на “д” в “т” и на “б” в “п”. Сега е обратното. Не сте прозди, нали? Зтоплихте.

– пунктОацията е страшно натоварваща. Запетайките са безсмислени, то и без това подчинение изречения никой вече не пише. (б.а. нали кой уби кого, помните)

– така убиха и “който и която”. Остана само “където”. “Където” не могат да го убият. Най-много да го удавят или подпалят, но засега  изчакват. “Онзи, където…” остава все още несъкрушим.

– и  “което” оцеля. Обаче само в изречението “Благодаря за което”. Не знам (сорка “незнам”) тук къде се поставя запетайка. Може би не се. Запетайките са ненужна фукня.

Както и цялата грамотност всъщност. Какво ще се фукаме толкова, че се изразяваме изтънчено, след като висшите държавни чиновници губят стотици часове от ценното си време, за да проверяват правописа на думите. На какви ще им се правим? Революция и реформа. Само звателният падеж оставете недокоснат, за да мога да кажа:Благодаря, доц. д-р Руске! Ще се срещнем на барикадата. Аз ще съм от другата страна. Когато посмея да кажа на ученик, че частицата за отрицание “не” е разделена с глагола. Предполагам, че разкритието ще срине крехкия му свят, но понякога е наложително да се използва скалпел. Решително и точно, когато му е времето. И това глаголно време ще дойде.

Айджанчето

Близките ми знаят колко бях привързана към това момиче, с което случайността и работата ме срещнаха преди години. Лъчисто творение. И хубавица и умница и чудно име ѝ бяха дали “Ай джан” – “Лунна душа”. Много ѝ отиваше. Аз ѝ виках “циганската принцеса”, заради достойнството, което излъчваше. Макар че, подозирам, има и истински принцеси, които могат да се учат от нея задочно на достойнство. Не говоря за гордост, фръцкане и фукни. А за мълчаливото достойнство да си все още почти дете, да си от гетото, но да се държиш неизменно приветливо и мило с околните, да се обличаш спретнато и грижливо и да си вършиш задълженията без намек и за това, че се грижиш за тежко болната си майка у дома. Без никой да разбере за това. Ей такова едно същество, израснало в чистия и подреден дом на относително заможни, работещи цигани с малко на брой деца. Ако си спомням добре имаше само един брат. Един-единствен път ме погледна с упрек и ми каза” Вашите убиха един от нашите на Гребната база” “Какъв ваш, от махалата?” попитах я. “Не знам откъде е, но е циганин”. “Всички вие сте наши, Айджан, и ние сме ваши. Защо делиш?” огорчих се. “Вие може и наистина да мислите така, не знам, но повечето хора не са като Вас и не ни обичат”. Но не ми повярва. Ужасно се обезсърчих. След като бяха успели да внушат на това същество, което би било украшение за която и да било общност, че сме “ние” и “те”, значи няма надежда. Не, не обичам всички цигани, но не обичам и всички българи. То е невъзможно и който твърди обратното лъже. Айджан ми е скъпа на сърцето по съвсем ирационални причини, както и други като нея. По същия начин са ми скъпи и българи. Но е напълно осъществимо да се изградят ясни правила за приобщаване на тези хора. И те да важат реципрочно. Не глезене и дундуркане, когато наближат избори и пълно неглижиране след това. Не проекти, усвояване на пари и международни конференции по интеграцията. А последователни изисквания. Приобщаването им е трудно, факт, но това не означава, че трябва да мимикрираме лицемерна дейност, само за да се оправдаем пред евроструктурите, Хелзинки и съвестта си. Честит празник на Айджан, където и да е и и на веселото ѝ непокорно племе. Между другото някой забеляза ли, че назовавам “българи” и “цигани”? Ако не сте забелязали, значи наистина положението е много лошо. Дано не е необратимо.

8 април. Международен ден на циганите.

АнтиТРЪМПесанти

donald-trump

Едва ли има на света действащ политик, чиито медиумни изяви да следя така задъхано и детайлно както Доналд Тръмп. Приклещил ми е вниманието  и не го пуска. Да съм му фен – не съм. Той е точно обратното на онова, което уважавам и харесвам в живота, и ако трябва да избирам каква задача да му поверя, не бих му поверила да ми пази колелото на Гребната база и за 5 минути даже. Не за друго, ами сигурно ще врътне 2 кръгчета да го опита, докато върти ще му хрумне да напише нещо в Туитър, ще  пусне волана да забоцка с пръстчета клавиатурата и ще се бухнат и двамата с безценния ми бегач в гребния канал . Аз и с по-малко фокуси почти съм го постигала и затова знам. 45-ият президент Тръмп е най-цитираният от мен човек напоследък. Някои от приятелите ми във Фейсбук вече се оплакват шумно от новата ми обсесия и се опитват да ме накарат да спра да се занимавам с него. Други откровено се забавляват. Тайно подозирам, че има и такива, които  се чешат замислено “абе кой беше тоя Тръмп – някаква риалити звезда май…или политик…или милиардер…или и трите?” и за по-сигурно не се намесват. Това са, естествено, едни щастливи хора. Всякакви сме. Не сме длъжни всички да клечим на детската политическа площадка, на която Доналд, довян ненадейно от куп зависещи и независещи едно от друго обстоятелства, се упражнява в политика. Но каква гледка представляват само тези упражнения! В първата седмица от мандата си Доналдът спря Обамакеър, спря преговорите за Тихоокеанския търговски договор и хукна да строи стената с Мексико. После. Какво имаме с Тръмп в края на втората му седмица? Мексикански президент на транквиланти, шеф на Юбер пред нервна криза и австралийски премиер, който ако все още не си е разхлабил отчаяно вратовръзката, не е теглил една майна и не е седнал да си напише оставката, това се дължи само на висококачествения материал, от който обикновено правят озитата. Пак добре, че успя сръчно и дискретно  да се подмаже на Китай в последния момент (малко след като ги вбеси с десетминутния си разговор с президентката на Тайван. “как можем да им продаваме” казва президентът ” оръжия за милиарди, а на мен да не ми е позволено да приема поздравително обаждане”Китай вече  се мятаха от бяс, но това какво общо има с добрия бъдещ президент? ) , като спря преговорите за тихоокеанския търговски договор.Пу-пу жив и здрав да е, голям пораснал, все така да весели, че много световно напрежение се събра. Да. Събирам пиксел по пиксел изявленията му и не мога да им се наситя. И други го правят. Прегледах доста чужди колекции с президентски съкровища и установих, че е крайно време да започна лична своя. Колегите-колекционери се втренчват в идеология, дискриминация, социопатия, диктатура – все едни такива мрачни неща. Мен ме дърпат семантиката, семиотиката, синтаксиса и най-вече, разбира се ( по обясними причини) войната с журналистиката като цяло и конкретни журналисти в частност.  Но да започна поред.

Първа задача – да обидим целия уморен от политкоретно говорене свят

Най-лесно става като използваме ООН. Какво е организацията  според него? ” просто един клуб, в който хората се събират да си поприказват и да прекарат приятно времето”.

Тръмп за политическото си бъдеще

““You know, I’m, like, a smart person,” he said. “I don’t have to be told the same thing in the same words every single day for the next eight years.”(Знаете, че съм умен човек, начи, та не ми се налага да ми казват едно и също нещо с едни и същи думи всеки ден в идните 8 (б.а.осем!) години”Изящна, оптимистична и многозначителна реплика по повод това, че не ще да се среща често с разузнаването както предшествениците си
Не мога да си представя какво щяхме да правим без Тръмп. Честно. Толкоз шарен и искрящ оптимизъм да иде бадева, нямаше да е справедливо. Ох, просълзих се…Не е случайно, че негови горещи поддръжници вече си имат негов картонен макет у дома в естествен ръст, за да си говорят с него. Джийн Хюбър вече се похвали в телевизионно интервю (пред фейк нюз разбира се-в случая CNN) , че разполага с такъв.”Обичам Ви, г-н президент, Вие ме научихте на всичко”

Тръмп за обвиненията, че Русия  е дискредитирала противничката му в негова полза:

“Може бе. Може да е Русия. А може да е Китай. Пък може и да е някакъв пич от къщата си в Ню Джързи”.
Като е прав е прав. Всичко може да е . Ама така си е…

Тръмп за пресата
Просто Fake. Кратко и ясно. Фалшиви новини.
Тръмп за КПД-то си

” Не мисля, че изобщо е имало  все още неизбран президент, който за такова кратко време да е свършил това, които ние направихме.” (б.а. поради сложната двустепенна система за гласуване в САЩ, въпреки че изборите бяха на 8 ноември, специалната избирателна комисия гласува за него месец по-късно-той визира периода ноември-декември 2016) -капацитетът му за действие вече го забелязахме и отбелязахме.

Тръмп за изтичането на разобличаваща го информация
“Лийковете са истински, но новините са фалшиви.”Не познавам човек, който до момента да е декодирал това енигматично изявление.
Тръмп за войната с наркотиците
“Дрогата стана по-евтина от бонбони. Ние не можем да допускаме това повече” (Така поставено звучи все едно ще наложи  държавно регулиране на цените. А може би всъщност иска да каже, че ще ликвидира наркотиците. Кой може да знае? )
Тръмп за канцеларията си
“Това ще бъде най-великият кабинет изобщо в американската история”. Никой, разбира се, не очаква нещо по-малко.
Тръмп за ядрената политика
“Русия е ядрена държава. И САЩ сме ядрена държава. Не ми е разрешено да ви кажа какво обсъждаме, но пък мога да спомена онова, което и без това ще  намерите  в някои елементарни книги. Ядреният холокост ще бъде нещо несравнимо с нищо друго на света.
Тръмп се кара на журналист
“Ето чухте ли? Чухте ли? Той излъга! Обеща да зададе прост въпрос, а това е един сложен въпрос. Седни си!”
Тръмп отрича да се кара на журналисти
“И утре хората ще кажат “Тръмп пак е крещял и навиквал журналистите. Аз не ви крещя и навиквам. Просто казвам, че сте нечестни хора”
Тръмп за геополитиката

” Чакайте малко. Не съм длъжен да ви казвам какво ще правя в Северна Корея. И не съм длъжен да ви казвам какво ще правя с Иран. Знаете ли защо? Защото те не трябва да знаят. И накрая, момчета, ще се уморите да задавате тоя въпрос. Затова като ме питате какво смятам да правя с руския кораб (б. моя – мярнал се край източните брегове на САЩ тези дни доколкото разбирам) , аз няма да ви кажа. Да се надяваме, че няма да се наложи да правя нещо, но няма да ви кажа.”

Тръмп като пророк

“Видяхте ли снощи по телевизията (Fox news) какво стана в Швеция? Можете ли да си представите? От всички страни на света спокойната страна Швеция. Като ви говоря за сигурност, знам какво приказвам”. По стечение на обстоятелствата точно предната вечер в Швеция събитията са следните: на участник в риалити-шоу не му се включва микрофона, полицията преследва пиян шофьор, и служител е пострадал при трудова злополука. Светът пощурява дежурната шведска администраторка в Туитър “КАКВО СТАВА ПРИ ВАС? ТРЪМП КАЗА, ЧЕ Е КОШМАР”.И докато тя мига объркано, започват безредици в имигрантското предградие Ринкеби (на следващата вечер), а шведският премиер се оправдава в официално изявление, че “Швеция, не че си няма проблеми, но е една приятелска и добре развита страна.

To be contunied…

( Вярвам ще разберете защо мъжът ми описа новата си кола по следния начин:”Цялата е в лампички и копчета. Няма климатик. Електрически задни стъкла няма. CD даже няма, ама святка, мига и блещи. И може през святкащото табло да се приказва по телефон. идеално се чува. Като рупор е. Нищо си няма иначе, обаче лови окото и ухото и не ги пуска. Кръстих я Дъ Доналд”. И сега кодовото е”Хайде, ех, да се повозим с Доналд”)

Мама

bilyanka-s-mama-koenigstein

Мама и досега не вярва като ѝ кажа, че ако имах възможност да си избирам родители, пак щях да си избера нея и баща ми. Струва ѝ се прекалено хубаво, за да е истина. А иначе е способна да повярва и в най-невероятните неща на света. И те накрая да се окажат напълно реални, което е толкова успокоително.

Няма признание на тоя свят, което да я възмути и ужаси, стига то да е истината. И всеки може да очаква да чуе от нея точно това, което си мисли.

Няма нещо у някого, което да не се опита да разбере и да приеме, колкото и да е чуждо на мирогледа ѝ. Тя знае, че светът е шарен, че всички сме различни (включително дъщеря ѝ) и това ни е най-хубавото.

Не познавам друг човек, който се появява точно във времето и мястото на пълното ти отчаяние и така жизнерадостно намигва “Почакай да видиш утрето де, то може да се окаже интересно”, че го превръща в отчаяна надежда. Не познавам жена, която сама себе си намира за толкова слаба, а притежава безкрайна сила и смелост. Не познавам друга жена, която може да те изненадва непрекъснато и на закуска и на вечеря. Такава жена е, че ако няма на хоризонта трудни върхове за покоряване, сама ще си ги изгради, просто защото лесно постижимото не е интересно и е без всякаква стойност.

Баща ми обичаше да се шегува, че песента “Скалолазка” на Висоцки като да е писана специално за нея. Половината стръмнини в живота си съм ги изкачила благодарение на нея. Половината чудни материални и духовни пътешествия ги дължа на нея. Половината най-интересни житейски беседи в живота ми са минали с нея. Половината моменти, в които съм плувала в безгрижен смях ги дължа на нея.

Не е като да не спорим и да не се караме понякога, но дори и в това има смисъл, а и бързо отминава. Това е майка ми:моята най-добра приятелка, моят гид, всеотдайният ми и неуморим шерп, трезвомислещият ми учител, нравственият ми коректив, суровият ми , но справедлив критик, безжалостният треньор, спасител, опората ми , предизвикателството ми , най-щедрият домакин и душеприказчик на всичките ми приятели.

 

“Линкълн”

LINCOLN

“Four score and seven years ago our fathers brought forth on this continent, a new nation, conceived in Liberty, and dedicated to the proposition that all men are created equal.

Now we are engaged in a great civil war, testing whether that nation, or any nation so conceived and so dedicated, can long endure. We are met on a great battle-field of that war. We have come to dedicate a portion of that field, as a final resting place for those who here gave their lives that that nation might live. It is altogether fitting and proper that we should do this.

But, in a larger sense, we can not dedicate — we can not consecrate — we can not hallow — this ground. The brave men, living and dead, who struggled here, have consecrated it, far above our poor power to add or detract. The world will little note, nor long remember what we say here, but it can never forget what they did here. It is for us the living, rather, to be dedicated here to the unfinished work which they who fought here have thus far so nobly advanced. It is rather for us to be here dedicated to the great task remaining before us — that from these honored dead we take increased devotion to that cause for which they gave the last full measure of devotion — that we here highly resolve that these dead shall not have died in vain — that this nation, under God, shall have a new birth of freedom — and that government of the people, by the people, for the people, shall not perish from the earth.”

Abraham Lincoln (The Gettysburg address, последното познато копие на речта, писано от Ейбрахам Линкълн, и изложено в “Стаята на Линкълн” в Белия дом.
November 19, 1863

Линкълн: ” Общото схващане на Евклид е това. Неща, които са равни на едни и същи  неща, са равни и помежду си. Това е правило за математическа причина и е вярно, защото работи – винаги е било така и винаги ще бъде. В своята книга Евклид казва, че това е доказателство само по себе си. Виждате, че дори в книга за законите на механиката на 2 хиляди години, е истина сама по себе си, че нещата, които са равни на едни и същи неща, са равни и помежду си”. (“Линкълн”2013, режисьор Стивън Спилбърг)

Поради невъзможността да не опиша впечатлението си от този забележителен филм…

Когато най-холувудският режисьор реши да направи нехоливудски филм, обикновено го прави повече от добре. “Линкълн”(2013) е един от не особено високо оценените от публиката филми на Спилбърг, но за мен е шедьовър и образец за историческа творба по ред причини. Едно че, ако щете, само изпълненията на Даниъл Дей Люис, Сали Фийлд и Томи Лий Джоунз ми стигат, за да го определя така. Да не говорим, че Люис излъчва трансцедентална, повече от стряскаща прилика с Линкълн, и същият извънземен вид, макар че липсват  няколко сантиметра ръст за да достигне до забележителните за времето си метър и 93 на президента. През цялото време имах ирационалното усещане, че първият републиканец в историята, избран да управлява САЩ, се е движил и е говорил точно така. Явно моята представа съвпада напълно с тази на режисьора. Британският актьор, който първоначално отхвърля предложението, разказва по-късно за героя си “Никога не съм усещал такава дълбочина на любовта към човешко същество, което никога не съм срещал. Това е влиянието на Линкълн върху хората, които го откриват и се надявам той да остане с мен завинаги”. Има и много други неща, разбира се, заради които не можеш да се отървеш от чувството, че си в самата история и участниците  ти разказват лично на теб. Сдържан е, психолигически е, героите са многоцветни, и най-вече това, на което вярвам напълно е, че в онези времена държавниците (поне там) наистина са пренебрегвали себе си, в името на онова, което намират добро за страната и малките и големи победи са били повод за искрена радост. Има един забележителен момент, в който негърка го пита как ги възприема тях, цветнокожите, след като така се бори за правата им. Без всякакъв патос и лицемерие той обяснява колко простичко стоят за него нещата. Блажена епоха, преди появата на ПР-ите. Предполагам знаете как завършва историята. Линкълн е убит месец след началото на 2-ия си мандат. от актьор,тогавашна театрална звезда, и защитник на робството (!?). Един велик държавник пада без време, точно когато е превел умело страната през най-трагичните години от историята ѝ, когато изборът е робство или война, срещу вятъра и между шрапнелите, пряко всички обстоятелства. Точно като Даниъл Дей Люис изпитах невероятна любов към един американски президент, който не е част от историята на страната ми и на финала, признавам си, се разплаках . Във всички исторически епохи е било най-лесно да си човек, който през живота си не е поемал отговорност за други освен себе си, камо ли за народ. И по тази причина много често точно такива хора са съдели и отсъждали с лекота. Например смърт.

Копчето

colourful-buttons
Няма начин просто,  да не ми прозвънтят на кухо всички днешни призиви за толерантност. Често провокирам гневни реакции, когато го напиша, а то си има причина за това и ще разкажа  защо е така Така стана, че още в ранно детство  участвах в  нещо, което едно че няма да забравя и второ до голяма степен повлия на възприятията ми за света – онези, които засягат някои страшно семплички нравствени категории.
Имахме едно циганче в клас, Хатидже се казваше. Беше мръсничка, сополива и много жизнена. Не се обиждаше на “цигане” тъй като никой не и беше обяснил, че това е обидно и трябва почтително да я наричат ромка. Учителите не и обръщаха внимание, освен за да намекнат с отегчена въздишка, че тя е “циганка, повтаряла класа и не можем да очакваме кой знае какво”. И ние разбира се, 7 годишни пикльовци, копирахме това поведение. Никой не я закачаше, но снизходително страняхме от нея, и я презирахме. Тя не се и натискаше за компанията ни. Запомнила съм я като независимо и безгрижно хлапе. Нещо като циганска Пипилота. Да, обаче, в един от часовете по “шев и кройка” се наложи да зашием по едно копче върху парче плат и да го представим на учителката за оценка. Тъй като вродената ми толерантност върви в комплект с две леви ръце, мога да кажа, че по-трудна задача не си спомням да са ми давали в училище. С ръцете си свиря, тормозя клавиатурата, играя карти, готвя, въртя волана и си подпирам главата. За друго не ме търсете. От немай къде сътворих нещо разръфано, хлабаво и намачкано. Копчето висеше безпомощно, та трябваше да го придържам с ръка по време на презентацията, за да не се изсули, докато се червя и пристъпвам от крак на крак. Писаха ми четворка заради репутацията ми на отличничка, а си знаех, че не съм и за две минус. Но това унижение беше нищо. Мъчението свърши и тръгнах да се връщам към мястото си, когато мярнах ръкоделието на Хатидже. Неръкотворна работа, повярвайте ми. Копчето беше идеално зашито. Платът -гладък. Не стърчеше нито едно конче. Недоверчиво хлапе, каквото си бях, протегнах ръка и подръпнах нежно копчето, за да проверя дали въобще е пришито. Беше. Тогава ми светна, а с годините все повече се убеждавах, че няма човек на този свят, който да не го бива в нещо. Пък макар и едно единствено нещо. Оттогава търся това нещо у всеки, на мястото на което се  намира, разпознавам го, ако го има и му се радвам. В общия призив за толерантност тези неща отчаяно ми липсват. Той сам по себе си не ражда нищо смислено (в най-добрия случай) и както вече написах -дрънчи на кухо.
Наскоро заших  няколко копчета с неизменното чувство на безсилие, нервност, яд и дискомфорт както в детството. Горе-долу и със същия успех. И пак се сетих за Хатидже. Винаги като хвана игла, конец и копче се сещам за нея.